المؤتمر العالمي لعقد الأمم المتحدة للمرأة بالانجليزي

• world conference for the united nations decade for women

• "المؤتمر" بالانجليزي    conference; conventioneer
• "الأمم" بالانجليزي    nations
• "الأمم المتحدة" بالانجليزي    n. United Nations
• "المؤتمر العالمي الثاني لعقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    second world conference of the united nations decade for women
• "مؤتمر إعلان التبرعات لعقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    pledging conference for the united nations decade for women
• "الاجتماع التحضيري الإقليمي للمؤتمر العالمي لعقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    regional preparatory meeting for the world conference of the united nations decade for women
• "فرقة العمل المعنية بالمؤتمر العالمي لعام 1985 لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    task force on the world conference to review and appraise the achievements of the united nations decade for women
• "مؤتمر عقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    conference of the united nations decade for women
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي لعقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    preparatory committee for the world conference of the united nations decade for women
• "الصندوق الاستئماني للمؤتمر العالمي لعقد الأمم المتحدة للمرأة،1980" بالانجليزي    "trust fund for the world conference of the united nations decade for women
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لصندوق التبرعات لعقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    united nations pledging conference on the voluntary fund for the united nations decade for women
• "الدراسة التقييمية المشتركة بين المنظمات من أجل المؤتمر العالمي لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة لعام 1985" بالانجليزي    inter-organizational evaluation study for the 1985 world conference to review and appraise the achievements of the united nations decade for women
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة التحضيرية للمؤتمر العالمي لعام 1985 لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    trust fund for the preparatory activities of the 1985 world conference to review and appraise the achievements of the united nations decade for women
• "الاجتماع الحكومي الدولي الإقليمي للتحضير للمؤتمر العالمي لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    regional intergovernmental meeting for the world conference to review and appraise the achievements of the united nations decade for women
• "مؤتمر الأمم المتحدة العالمي للسكان" بالانجليزي    united nations world population conference
• "المشروع الجامع لدعم مبادرات صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة من أجل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة" بالانجليزي    umbrella project to support unifem’s initiatives for the fourth world conference on women
• "المؤتمر العربي المعني بالمتابعة المتكاملة للمؤتمرات العالمية للأمم المتحدة" بالانجليزي    arab conference on the integrated follow-up to united nations global conferences
• "المؤتمر العالمي للمرأة" بالانجليزي    world congress of women
• "المؤتمر العالمي للمرأة 1975" بالانجليزي    world conference on women, 1975
• "المؤتمر العالمي للمرأة 1980" بالانجليزي    world conference on women, 1980
• "المؤتمر العالمي للمرأة 1985" بالانجليزي    world conference on women, 1985
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للمؤتمر العالمي للسكان" بالانجليزي    united nations trust fund for the world population conference
• "المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" بالانجليزي    general conference of the united nations industrial development organization
• "مؤتمر القمة العالمي للمرأة" بالانجليزي    global summit of women  globewomen
• "مؤتمر الأمم المتحدة العالمي للسنة الدولية للشباب" بالانجليزي    united nations world conference for the international youth year

• It called for women to play an active role in all sectors and at all levels of the Program of Action adopted by the World Conference of the United Nations Decade for Women, both as agents and beneficiaries.
  وهي تدعوا النساء ليكون لهن دوراً نشطاً في جميع القطاعات وعلى جميع المستويات من برنامج العمل الذي اعتمده المؤتمر العالمي لعقد الأمم المتحدة للمرأة، على كل من الوكلاء والمستفيدين.